noocrypte.net

Je retransmet cette info importante et hélas tardive de Cyril Cavalié

Je vais essayer d'y aller ce soir... mais suis pas sur ce pouvoir me libérer...




[Please scroll down for the English version]


Bonjour,

Suite au succès (relatif, car pascal) du premier vernissage, samedi dernier, j'ai le plaisir de vous convier au second vernissage de mon exposition sur le chess boxing, autrement dit au vernissage de clôture, bref, au finissage, qui aura lieu ce soir à partir de 20h au Café Dune.

Je vous préviens un peu tard ?
Certes.

Mais comme vous allez pouvoir le constater, je n'ai pas oublié de vous gâter.
Au menu de cette soirée, vous pourrez donc, je l'espère, vous régaler avec :

- La projection d'un diaporama, à partir de 20h30, sur mon travail concernant les "anti-Sarko", qui ont joyeusement sévi à Paris ces dernières semaines, notamment aux abords de la rue d'Enghien, dans le Xe arrondissement. Quel lien avec le chess boxing ? Evident voyons, en cette période de politique pugilistique !

- La projection d'un autre diaporama (voyez comme j'ai pensé à vous), à partir de 21h, de plus d'une centaine de photographies, consacré cette fois-ci au sujet du jour, à savoir le chess boxing (nous-y voilà).

Pour toute information, merci de cliquer ici : http://chessboxing.canalblog.com


A bientôt,

Cyril

P.S. : mon travail sur les "anti-Sarko", et d'une manière générale, sur les empêcheurs de penser en rond, et en particulier, sur les collectifs contestataires, sera projeté dans quelques semaines dans le cadre du FRAP (Festival des résistances et des alternatives à Paris). D'ici là, j'aurai bien sûr l'occasion de vous en reparler (et peut-être même de m'organiser afin de ne pas vous prévenir au dernier moment).

cyril cavalié | photojournaliste |
collectif lunaphotos.com | skype : lunacyril
cyril.cavalie@lunaphotos.com
--


[English part] [short version]

Hello,

You are cordially invited to the closing reception for the exhibition "Chessboxing: when reality goes beyond fiction", on Friday April 13th 2007 at 08:00 PM, at the Café Dune, in Paris.

More information:
http://chessboxing.canalblog.com


See you soon,

Cyril

cyril cavalié | photojournalist |
lightstalkers.org/cavalie | skype: lunacyril
cyril.cavalie@lunaphotos.com
--

C'est ce soir